このたびの東日本の地震・津波・原発による災害。度重なる各地の大雨による洪水・土砂崩れ・床上・床下浸水等々の被害。様々なかたちで全国的に災害の広がりを見せております。突然東北被災地の方よりお元気な声を聞き、色々お話を伺いながら弊社も阪神・淡路大震災の時を思い返し、多くの方々からのご支援を受け復旧、復興に向けて無我夢中だったことを思い出しました。

このようなとき、弊社でも何か支援できないかと考え、各関係者及び仕入れ先様のご協力も得て早目の65周年と日本応援キャンペーンを同時に執り行う運びとなりました。消耗部品の一部ではありますが、サプライズ価格でのご提供をさせて頂きます。

キャンペーン期間は2011年10月1日～2012年9月30日の1年間となります。ご提供部品は、各種刃物・1枚切部品・刃物枠・超音波(冨士島製)等々の消耗部品です。

さらに詳しい内容はお問い合せフォーム、または各担当者へお問い合せ願います。

物価の高騰、景気の悪化に加え、今回の各地への大被害。経費削減が叫ばれる折、少しでもお役に立つことができればと願って今回の「キャンペーン」を思い立ちました。多くの方々からのご連絡を社員一同心よりお待ち申し上げます。

これからも品質・安全向上に配慮し、弊社社員一同なお一層の努力に邁進していく所存です。今後もご指導、ご鞭撻の程宜しくお願い申し上げますとともに、被災地の皆様には心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復旧、復興が叶いますよう社員一同心よりお祈り申し上げます。